A világ legelső horgászkönyve 1496-ból.A mű címe szabad fordításban:Értekezés a horoggal való horgászatról.A dicsősség egy hölgyé.Julianna Bernersé.Valószínüleg a St.Albans melletti Shopwel Apácazárda priornője volt.Talán a királyi udvarban nevelkedett,és innen ered-szeretete a solymászat,vadászat és a horgászat iránt.Sajnos még Magyarországon nem jelent meg fordítása a műnek.Szerintem roppant érdekes lenne a kezembe venni a Magyar fordítást.Most már biztosan hatalmas lehet az eszmei értéke ennek a műnek és kötve hiszem,hogy valaha is megengedik bárkinek lefordítani.Mondjuk ez is érdekes,hogy pont egy nő volt az akinek eszébe jutott ilyen könyvet írni akkoriban.
A világ legelső horgászkönyve..
2010.03.29. 19:50 Fishman
Szólj hozzá!
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
https://angler.blog.hu/api/trackback/id/tr296120977
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Nincsenek hozzászólások.
